Zwei befreundete Universitäten nehmen derzeit ihr neues 1,2-Meter-Teleskop in Betrieb. Nebenher beginnen Europa und die USA einen freundlichen Wettbewerb darum, wer das erste Riesenteleskop von mindestens 30 Meter Größe finanziert und fertigstellt. Doch kleine Teleskope spielen auch in Zukunft noch eine vielleicht überraschend große Rolle: Sie bieten ihren Betreibern Chancen, die kein Riesenteleskop der Welt ermöglichen kann, zumindest dann, wenn sie einer kleinen Organisation voll zur Verfügung stehen. Das jüngste Beispiel dafür ist das Hamburg Robotic Telescope (HRT)…